我国泵站工程的现状与发展

Present State and Development of Pumping Station Engineering in China

综述我国泵站工程的规模及自动化发展水平,我国目前拥有大、中、小型泵站47万多座,排灌动力达6805万kW;跨流域调水泵站发展亦具有相当规模,泵站自动化技术已达到一定水平.提出应重视机组高速化的经济性、装置型式多样化。

Progress in automation techniques of pumping stations in China is reviewed. At present, there are in China over 470?000 pumping stations of large, medium and small sizes with total irrigation and drainage power of 68?050?MW . Many inter basin water transfer pumping stations have been constructed. The automation technique of pumping stations in China has reached a relatively high level. It is suggested that more attention should be paid to research of the economic feasibility of high speed units, variety of apparatus types, etc.