期刊文献+

中国英语学习者词汇认知能力的实证研究 被引量:2

A Study of Lexical Cognitive Ability Among Chinese English Learners
原文传递
导出
摘要 词汇意义的认知研究关注的是词汇使用中的动态意义,对这一领域的探索已成为认知语言学研究的一个热点。通过对300名中国大学生英语词汇认知能力的调查发现:①无论语言水平高低,中国英语学习者的词汇认知能力明显弱于综合语言能力;②受试者的词汇认知能力和综合语言能力存在较高程度的相关;③两组受试从典型意义的理解到推理过程的步骤及语境意义的产生呈现较为明显的递减趋势。最后,文章试图解释导致这一现象的原因。 Dynamic meaning has attracted more attention in cognitive linguistics. This study investigates the lexical cognitive ability among Chinese English learners. It reveals that the participants' lexical cognitive ability is apparently lower than their language ability; their lexical cognitive ability is closely correlated to their language ability; there is an obvious decreasing tendency from the subjects' understanding typical lexical meaning to inferring processes and producing contextual meaning. Finally, several reasons are rendered to explain the findings.
出处 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2012年第1期68-72,共5页 Technology Enhanced Foreign Language Education
基金 教育部人文社科规划项目(10YJA740134) 浙江省社科联项目(2010B78)资助
关键词 词汇认知能力 认知语境 综合语言能力 Lexical Cognitive Ability Congnitive Context Language Ability
  • 相关文献

参考文献18

  • 1Blutner, R. Lexical Semantics and Pragmatics [ A ]. In Hamm, F. & Zimmermann, T. Semantik[ C]. Hamburg, 2002.
  • 2Coffey, S. High-frequency grammatical lexis in advanced level English learners' dictionaries: from language description to pedagogical usefulness [ J ]. International Journal of Lexicography, 2006(19).
  • 3Croft, W. & Cruse, D. Cognitive Linguistics [ M]. Cambridge: CUP, 2004.
  • 4Gutt, E. Application of Relevance Theory to Translationa Concise Overview [ OL ]. http ://homepage. ntlworld, com/ ernst-august, Gut/October, 20. 2004.
  • 5Hatim, B. & Mason, I. Interpreting: A Text Linguistics Approach[A]. In F. Pochhacker & M. Shlesinger(Eds). The Interpreting Studies Reader [ C ]. London: Routledge, 2002.
  • 6Heine, B. Cognitive Foundation of Grammar[ M]. Oxford: Oxford University Press, 1997.
  • 7Nida, E. Language. Culture and TrarMating[ M]. Shanghai Foreign Languages Education Press, 1993.
  • 8Nunberg, G. Transfers of Meaning[ A]. In J. Pustejovsky & B. Boguraev (Eds.). Lexical Semantics: The Problems of Polysemy [ C ]. Oxford : Clarendon Press, 1996.
  • 9Wilson, D. Relevance and lexical pragmatics [ J ]. Italian Journal of Lingui.tics ,2003 ( 15 ).
  • 10Wray, A. Formulaic Language and Lexicon [ M ]. Cam-bridge : CUP,2002.

二级参考文献164

共引文献368

同被引文献15

引证文献2

二级引证文献2

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部