中国低碳转型势在必行,但挑战严峻

中国＂十二五＂规划中,除了节能的约束性目标外,增加了减碳的约束性目标。这是否意味着中国的减碳目标是为了国际应对气候变化,即国际压力而增加的？中国作为一个负责任的大国,需要积极参与全球可持续发展的国际合作,当然有来自国际方面的考虑。但是,从中国经济发展的实际,即城市化工业化进程来看,减碳实际上或更多的是为了中国自身的可持续发展。为什么这样说？历史地看,化石能源终究要枯竭的;中国的城市化进程,需要发展转型;低碳选择,不仅仅是低碳技术问题,需要从规划、质量和管理多方入手,加速低碳转型。但是,低碳转型是一个过程,我们要加速这一进程。