期刊文献+

亨利·詹姆斯的欧美文化融合思想刍议 被引量:32

全文增补中
导出
摘要 19世纪中后期,在政治和经济上都处于世界领先地位的美国迫切要求在文化上摆脱欧洲殖民地的阴影,建设有民族特色的文化。美国小说家亨利·詹姆斯关于美国理想文化前景的构想,充分反映在他的欧美主题小说中。本文以詹姆斯早期的几部长篇小说为例,探讨詹姆斯的欧美文化融合思想。詹姆斯立足于本民族的文化传统,在肯定美国的道德精神和自由活力的基础上,通过汲取欧洲文化中的审美与经验,提出一种融欧美文化于一体的理想的文化模式,这是对爱默生独立自主思想的补充与发展。但由于欧美文化之间存在着传统上的差异,也因为詹姆斯的文体过于冗长,思想过于晦涩、模糊,他的小说不能被大众读者接受,因此。
作者 代显梅
出处 《外国文学评论》 CSSCI 北大核心 2000年第1期52-61,共10页 Foreign Literature Review
  • 相关文献

参考文献20

  • 1布尔斯廷.《民主的历程》,中国对外翻译出版公司,北京,三联书店,1993年版,第570—571页.
  • 2Walt Whitman, Democratic Vistas, quoted in The Norton Anthology of American Literature, third edition, vol. 1, part 3, New York: W. W. Norton & Company, 1979, p. 2095.
  • 3查德·布罗德赫德.“文学与文化”,《哥伦比亚美国文学史》.埃默里·埃里奥特主编,朱通伯译.成都,四川辞书出版社,1994年版,第381页,第561,574页.
  • 4布尔斯廷.《开拓历程》.中国对外翻译出版公司,北京,三联书店,1993年版,第342页.
  • 5Quoted in Leon Edel, Henry James, A Life, New York: Harper & Row, Publishers, 1985, p. 101, p. 119, p. 123, p. 121, p. 121.
  • 6托克维尔.《美国的民主》(下卷),董果良译.北京,商务印书馆,1996年版,第594页.
  • 7Henry James, Hawthorne, ed. John Mortey, London: Macmillan and Co,, Limited, 1909, p. 43.
  • 8Henry James, The Critical Heritage, ed. Roger Gard, London: Routledge and Kegan Paul, 1868, pp.22-23, p.44, p.44.
  • 9Matthew Arnold, "Hebraisal and Hellenism". Culture and Anarchy, chapter Ⅳ, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 1965, pp. 163-175.
  • 10阿诺德.《文化与无政府》.第三章“野蛮人,市侩,平民”(Barbarians,Philislines,Populace).

共引文献1

同被引文献149

引证文献32

二级引证文献58

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部