再论西学东渐与现代中国哲学

1912年北京大学建立“哲学门”，1913年中国大学哲学系的课程设置正式确定，如果我们把这些事件看作是哲学作为现代一个学科得以建立的标志，那么，中国哲学的建立和发展至今恰恰是一百周年。这个历史事实本身说明：一是中国虽然有自己的哲学传统，但“哲学”这个名称及其所指称的含义并不是中国本土的“道学”、“理学”之类的传统哲思，而是专指参以希腊哲学为代表的西方哲学、后经日本哲学家西周用汉字翻译西语“philosophia”、以后被中国哲学界所接受并建立起的自己的现代哲学学科；二是近现代中国的哲学犹如中国的科学技术一样，不管我们愿意不愿意，都不可避免地处于西方哲学的巨大影响中，正如有些学者所言，“20世纪的中国哲学史是一部中国哲学与西方哲学东渐密不可分的历史，是一部沿着‘五四运动’所开辟的道路前进的历史”。