论再造中国经济

On the Reshaping of Chinese Economy

通过网络进行知识的生产和非知识经济品商务运行的新经济，具有网络化、 知识化、数字化等特点。这种新经济正在成为推动美国经济增长的重要力量，并造就了一个 网上的世界经济，使世界经济在“创造性破坏”与“创造性替代、转化”的两种过程中进行 重组、分化和蜕变，因此，新经济正在为世界各国增加新的发展机遇和新的风险。目前，世 界经济已接近康德拉季耶夫长波的上升期，这为中国现代化升级——知识化、网络化、数字 化和全球化，创造了条件，诸如中国基础设施和基础产业建设、城市化、农业高效率化、再 重工业化、第三产业化、知识网络数字化、统一大市场化及消费水平的提高等，都在强化着 “中国机会”。

The new economy, which undertakes the production of knowledge and the business operaions of nonknowledge economic goods through networks, has networks, knowledge, and digits as its elements and characteristics. This kind of new economy is becoming an important driving force behind American economic growth, and has created a world economy over the networks, making the world economy restructure, break up, and change qualitatively in the two processes of' creative destruction' and' creative substitution and transformation'. Therefore, the new economy is adding new development opportunities and new risks to every nation in the world. The world economy is currently moving towards the ascendant stage of a long business cycle, which has created conditions for raising China's modernization drive to a higher level -knowledge economy, network economy, digital economy and globalization. China's development in such fields as construction of infrastructure, basic industries, unbanization, higher efficiency of agriculture, reindustrialization, dramatic development of the tertiary industry, knowledge, networks, united market, and increase in consumption level, has strengthened the 'China opportunity'.