环洞庭湖区功能定位与发展战略研究——基于构建长株潭城市群“经济腹地”的视角

Study on the Function Position and Development Strategy of Dongting Lake District——Based on the Perspective of the Construction of "Economic Hinterland" in CZT City-cluster

建设环洞庭湖区经济腹地是环洞庭湖区、长株潭城市群乃至湖南崛起的需要。环洞庭湖区资源丰富,能为长株潭城市群的发展提供农产品、生产要素、产业转移、产品市场等多方位的支撑,但受到经济总量小、要素市场不成熟、产业关联度不高以及体制机制方面的阻碍。应充分发挥环洞庭湖区的资源优势和传统产业优势,科学制定其农业、工业以及服务业的发展战略,并加强规划与统筹,加强资源的自由流动,建立互补互促的产业链,实现产业对接,创新体制机制,充分发挥环洞庭湖区经济腹地的基础和支撑作用。

The construction of ＂economic hinterland＂ in Dongting Lake District the needs to develop Dongting Lake District,Changsha-Zhuzhou-Xiangtan（CZT） City-Cluster as well as Hunan.Dongting Lake District is rich in resources,and can provide multi-faceted support for the development of CZT City-Cluster,such as agricultural products,factors of production,transfer of industries,markets and so on.But it also suffers from many obstacles including the small economic capacity,immature factors market,the not high industrial correlation and the hinder from institutional mechanisms.We should take fully advantages of resources and traditional industries in Dongting Lake District,scientific formulate the development strategy of agriculture,industry and service sector,and take measures to strengthen the planning and co-ordination,enhance the free flow of resources,establish the promoted and complementary industrial chain,achieve industrial docking and innovate the institutional mechanisms to full play the based and support role of its position of ＂economic hinterland＂.