期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
“某”的多种译法
下载PDF
职称材料
导出
摘要
“某”是汉语中的常见字,常用来表示不确定的或不便、不必指明的人、事、物、地点等。“某”字的用法可能带有贬义,但在大多数情况下是中性的。在英语中“某”的表示方法多种多样,且用法各异。本文介绍几种常见的表达方法供大家参考。
作者
王立新
机构地区
江西省遂川县遂川中学
出处
《中小学英语教学与研究》
北大核心
2012年第2期F0003-F0003,共1页
English Teaching & Research Notes
关键词
“某”
译法
表达方法
用法
汉语
贬义
分类号
H109.2 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
3
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
3
1
商务印书馆《牛津高阶英汉双解词典》(第七版),牛津大学出版社,2009年.
2
上海译文出版社编著《新英汉词典》(世纪版),上海译文出版社,2000年.
3
英国培生教育出版有限公司《朗文当代高级英语辞典》,外语教学与研究出版社,2005年.
1
李延林.
从“精通”与“大”谈汉语字、词英译法[J]
.湖南城市学院学报,1995,19(2):117-118.
2
黄志萍,黄亚琼.
汉英成语的比较与翻译[J]
.湘潭大学学报(哲学社会科学版),2007,31(6):151-153.
被引量:4
3
任国毅.
时空副词■的多种译法[J]
.阿拉伯世界研究,1999(1):73-76.
4
夏添.
浅析俄语谚语的译法[J]
.世纪桥,2011(1):124-125.
5
李延林.
“究竟、到底”的英译[J]
.中国科技翻译,2001,14(2):58-59.
被引量:1
6
林福泰.
《英汉互译》课程教学改革新思路[J]
.黄冈师范学院学报,2016,36(5):103-106.
被引量:1
7
郭利红.
“价格”一词在商务英语中的多种译法[J]
.中国科技翻译,2004,17(2):59-59.
被引量:3
8
颜洪恩.
英语谚语翻译技巧初探[J]
.中国翻译,1985(6):20-22.
被引量:2
9
孟祥雷.
before在句子中的多种译法[J]
.英语知识,2005(3):41-41.
10
归定康,李金英.
漫谈красный как рак之类的熟语[J]
.俄语学习,1997(6):56-59.
中小学英语教学与研究
2012年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部