事实认定科学化下的司法鉴定

Judicial Expertise in Scientific Trend of Fact Identification

事实是证据法学的逻辑起点,事实认定是做出公正判决的前提。事实认定科学化是当今国际性趋势。证据的科学性应确保证据的可靠性。因此,鉴定机构的设置、鉴定人员的资质、鉴定程序的标准化应是我国当前司法鉴定领域的工作重心。

Facts are the logical starting point in the science of evidence law.The identification of facts is the prerequisite of impartial judgement.The scientific trend of fact identification goes with international requirement.Therefore,the focus of present judicial expertise should be on the establishment of expertise organizations,the qualification of expertise personnel and the standardization of expertise procedure.