西藏传统建筑文化的传承与发扬——拉萨·江苏高原生态园会议中心创作纪实

The Inheritance and Development of Tibet Traditional Architectural Culture——Design Report of the Convention Center of Lhasa-Jiangsu Ecological Garden

文章以江苏高原生态园会议中心建筑设计为例,探讨了新建筑的设计如何满足现代使用要求。通过对藏式传统建筑元素的借鉴和进行应用,阐明了新建筑传承和发扬地域文化的可行性。

This paper takes the design of the Convention Center of Lhasa-Jiangsu Plateau Ecological Garden as an example.Through illustrating the concept and methods of this design,it mainly analyzes how to express the traditional Tibetan architectural culture in the design of local modern architecture.During the process of exploring modern Tibetan architectural design,we should learn the traditional culture,interpret the history and then use it in the specific design.This paper also discusses the inheriting of traditional architectural cultural spirit and the design of modern architecture should use the experience of the inner spatial organization and outer configuration of Tibetan conventional architecture,to create the architectures that coordinate with spirit of Tibetan architecture.