廉洁方能聚力 聚力方能发展——试论企业廉政的作用、内容构成及其创设策略

Incorruptness Can Strengthen Unity and Unity Can Improve Development:On Incorruptness' Roles, Contents and Strategies in Enterprises

随着改革开放的进一步深入,"十二五计划"号角的吹响,我国企业发展又迈入了一个新的阶段,企业作为国民经济的细胞,对整个国家的经济发展与社会的进步都承担着重要的责任,如果企业中出现了腐败的蛀虫,其结果势必会"百业俱废",会对整个社会的前进形成阻力,影响国民经济的发展和社会主义伟大事业的建设进程。因此,只有在企业中创设持久的清正廉洁之风,才能为企业实现"百代兴盛"的宏大目标奠定基础,才能为社会主义事业的长久不衰保驾护航。

Along with further development of reform and opening up, and with ＂The Twelveth Five - Year Plan＂ being carried out, enterprises＇ development in China has come into a new stage. Being a cell of the na- tional economy, enterprises are undertaking significant responsibilities for the development of national economy and the progress of the society. If corruptions exist in enterprises, it is doomed to result in ＂all trades all waste＂, resist the advancement of the society, and influence the development of national economy as well as the course of socialist great cause. Thus, only when a clean and incorrupt style created in enterprises can help enter- prises to achieve their grand goals of ever - lasting economic prosperity and escort the long - time development of socialist cause.