私有制经济在中国的历史命运

The Private Ownership Economy: Its Historical Mission in China

在中国社会主义实践和改革中，私有制经济总的图式是：消灭——开禁——摘帽——正名。这种演变有其内在逻辑和发展规律。私有制经济的寿命将与社会主义历史阶段一样，不只是长命百岁，而是长命千岁、千千岁。

The author holds that the private ownership economy is characterized by such a general logic evolution pattern, i.e. elimination, lifting a ban, removing the label, redressing. From its developing process, the author concludes that the private ownership economy and the historical process will coexist forever and ever.