从当代诗文创作探究汉赋影响研究之拓展

An Inquiry into the Extension of Influence Studies of Han Fu from the Perspective of Contemporary Literary Creation

中国文坛有一个值得注意的现象,当代诗文创作,特别是20世纪50-70年代的颂歌与政治抒情诗,"文革"期间的"致敬电",乃至新时期涌现的"百城赋",在创作倾向、主流精神、表现手法上,与两千年前的汉大赋创作有着惊人的相似;从创作主体的政治文化价值取向、文化环境及写作理念上剖析这"惊人相似"的创作原动力;反思政治文化价值取向与文学的关系,以期拓展、拓深汉赋的影响研究。

A phenomenon in Chinese literary world is worth noticing,that is,the contemporary literary creation,especially the odes and political lyrics of 1950s-70s,messages of salutation during the Cultural Revolution,and odes to hundred of cities in new period,show amazing similarities to two-thousand-year-ago fu of Han Dynasty in creation tendencies,main spirits and expressing techniques.The paper analyzes the first cause of ＂amazing similarities＂ from the subjects＇ value orientation of politics and culture,cultural context and writing ideas;and mulls over the relationship between the value orientation and literature in the hope of extending and deepening the influence studies of Han fu.