基于类型学方法的城市生命体脉络识别与重塑——以萧山朝晖地块旧城更新为例

Identification and Remodeling of City Body's Context Based on the Typology:A Case Study of Urban Renewal in Zhaohui District of Xiaoshan,Hangzhou

该文基于活动满意度与社群空间需求调查,将类型学方法运用在萧山朝晖地块旧城更新中,分析城市生命体建筑、交通、景观、文化脉络的识别提取、还原修补与植入重塑策略。结论为:旧城更新不应仅改善物质面貌,更有必要遵循城市生命体的脉络特征,通过"还原复合有机的建筑脉络、连接高效便捷的交通脉络、营造疏密有致的景观脉络、延续新旧共生的文化脉络"等手段,实现保留社会网络、还原集体记忆、满足社群需求、激发城市活力等更新目标。

Based on the research of activity satisfaction and community space demands, this paper applies typology into the urban renewal in Zhaohui district of Xiaoshan, and intends to analyze the identification, restoring and remodeling strategies of the building, traffic, landscape and culture context in city. The conclusions show that urban renewal should not lust only change its appearance, but also put more emphasis on the following of the city＇s context, which means by the way of restoring the building, connecting the efficient and convenient traffic, fostering the landscape with proper density, retaining aid and new culture, in order to reach the goals of revitalizing the city, satisfying the community, retaining the social network and restoring the collective memory.