“慈孝”观教育及其道德价值

Teaching the "Idea of Kindness and Filial Obedience" & Its Moral Value

"慈孝"观是中华民族的传统伦理道德之一,也是伴随家庭结构演进而代代传承、历久弥新的道德观念。"慈孝"观在与中国旧式传统家庭结构相适应上具有历史局限性,在与中国特色社会主义家庭建设相交融上具有时代契合性。加强"慈孝"观教育,对于培养青年学生的健全人格、推动社会主义和谐社会建设具有不可或缺的道德价值。

The ＂idea of kindness and filial obedience＂ is the traditional Chinese ethic, and also the moral concept which has never been changed and passed on from generation to generation alongside with the evolution of family structure. The ＂idea of kindness and filial obedience＂ has its historical limitations in its adaption to the old traditional Chinese family structure, while it corresponds with the times in its integration into the construction of socialist family with Chinese characteristics. To strengthen the education of the ＂idea of kindness and filial obedience＂ has its indis- pensable moral value in training young students＇ healthy personality and promoting the construction of a harmonious socialist society.