传媒时代儿童文学传播的三大障碍及破解之策

The Attribution of Obstacles to Communication of Children Literature in Media Age

在当今的传媒时代,纸质儿童文学在各类新兴媒体的包围中遇到了前所未有的挑战,面临着三大传播障碍,即环境障碍、知沟差异和语言障碍。只有对儿童文学传播语境的变迁进行深入考察,才能不断克服文学传播的现实障碍,让更多、更好的文学作品走进儿童的精神世界。

Surrounded by new media, Paper- based Children Literature in the media age meets unprecedented challenges and obstacles to communication. There are 3 reasons for this obstacle to come into being： environment obstacle, knowledge gap difference and language obstacle. Only by probing deeply into the language context evolution of the Children Literature, can we overcome the obstacles to communica- tion of literature constantly and at the same time, let more and better literature walk into the spiritual world of the children.