先唐教文的现代价值论

Modern value of Jiao Wen of the early Tang Dynasty

作为一种公文本身,教文具有很高的文献史料价值,真实而具体地记载了当时许多重要事件,可以补正史之不足。它与一个时代、一个地方的民俗风气息息相关,可以在各个层面上发挥认识价值,作为现代人了解当时政治和社会发展的一种可靠的资料佐证,同时对于当前构建社会主义和谐社会也有着重要的借鉴意义。而今在这些教文已不能发挥政治功效的情况下,还可以用审美诠释的方式更多地凸显其文学美学价值,尤其是六朝人狂热的爱美之风,使得即使是公牍文的教文,也无疑具有一定的美学价值。

As an official document, Jiao Wen, with high value of historical literature, recorded the great events of its time in a true and detailed way. It has close relation with the local custom of its age and can give full play of its cognitive value. As a reliable material, it is helpful for modern people to understand the political and social development of its time. Meanwhile, it provides referential significance for the establishment of socialist harmoni- ous society. Although it does not have political function any more, its aesthetic values can be better revealed, es- pecially the crazy pursuit of beauty of the six dynasties.