高举中国特色社会主义伟大旗帜的科学内涵和重大意义

The Scientific Connotation and Great Significance of Holding High the Great Banner of Socialism with Chinese Characteristics

旗帜统领道路、理论体系和制度。在当代中国,高举中国特色社会主义伟大旗帜,就意味着和体现为坚持和拓展中国特色社会主义道路,坚持和发展中国特色社会主义理论体系,坚持和完善中国特色社会主义制度。这是真高举而不是空高举。一面旗帜、一条道路、一个理论体系、一种社会制度,四者相互联系、相辅相成、辩证统一,这就是中国特色社会主义的四大亮点。这四大亮点,体现了在马克思主义旗帜下,社会主义是思想理论、社会运动和社会制度的统一。

Flag guides path,theory system and institution.In contemporary China,holding high the great banner of socialism with Chinese characteristics means and embodies in persisting and expanding the road of socialism with Chinese characteristics,in maintaining and developing the socialism theory system with Chinese characteristics,in sticking to and perfecting the system of socialism with Chinese characteristics.This is for real,not empty talks.A banner,a road,a theoretical system and a social system,the four elements contact mutually,supplement each other and is a dialectical unity,these are the four major bright spots of socialism with Chinese characteristics.The four bright spots,reflected that socialism is the unification of thoughts theory,social movements and social institution under the banner of Marxism.