马克思主义群众观的中国化及其实践意义

The Sinification of Marxist Concept of the Masses and the Practice Significance

马克思主义群众观是在马克思主义唯物史观创立过程中逐渐形成的,是马克思主义唯物史观的核心和灵魂。中国共产党人结合我国实际情况,继承、丰富和发展了马克思主义这一学说。针对社会转型期群众观落实上存在的一些问题,我们必须坚持以马克思主义群众观为指导,要尊重人民群众的首创精神,推动经济社会发展;要解决民生问题,维护人民群众的切身利益;要发扬社会主义民主,推进政治参与的有序扩大。

Marxist concept of the masses,is the core and soul of Marxist historical materialism,which was evolved in the course of Marxist historical materialism foundation.The Chinese Communists inherited,enriched and developed the theory of Marxism in the light of China's actual conditions.In coping with the several problems in the transformational period of the society,we should stick to the Marxist concept of the masses and respect people's initiative spirit to put forward economic and social development;we should solve the livelihood problem and protect people's vital interest;we should promote socialist democracy and carry forward the gradual expansion of political participation.