胡瑗的节制人情与他的治民主张

Hu Yuan's Forbearing Human Feelings and His Claim of Ruling

胡瑗强调以德化民,希望统治者实施仁政,但他又十分重视法治的作用,要求把礼乐政刑结合起来。他把德看着是安民之道,把法看着是治民之方。在治民方面,他要求严立法度,以节人情;严格执法,以使民畏;同时,他还要求执法者要有良好的素质,对于至幽至隐之情,能够明断是非,公平处置。

Hu Yuan emphasizes the important of reforming people with virtuous and the implementation of virtue in ruling the people.At the same time,he emphasizes the function of law and order.He considers that virtue is a way to restore peace and law is the method to rule the people.He set concrete rules in ruling the people.