道德失范与萧纲的“放荡”文学观

The Morals Deviated from the Norm and Xiao-gang's Profligate Literature View

放荡文学观是南朝世俗享乐文化的一种文学陈述形式,萧纲的放荡文学观展示修身和为文的二水分流之势。道德束缚的松动铸成萧纲以新变为矢的,艳丽辞藻为表征的不拘礼法的文学姿态,推动了文学审美的精细化趋向。它促使文人更多地去关注真切的生命体验,并以儒教传统诗教的叛逆面目而成为唐代文人改弦更张的基础。

The profligate literature view was one of literature statements which led to common customs in the Southern Dynasty. Xiao Gang＇s literature view demonstrated the divergences between moral with article. Xiao Gang became an arrow because of the gorgeous literary, which promoted the trend of literature esthetic by fine refinement. It urged many writers to pay attention to the clear life experience, which also became a foundation on which Tang Dynasty writers to changes for rebelled Confucianism tradition.