大兴调查研究之风与延安时期马克思主义中国化——延安时期马克思主义中国化的重要途径之一

The Popularization of Field Research and Sinicization of Marxism During Yanan Period:A Case Study of Ways to Sinicize Marxism

延安时期,以毛泽东为代表的中国共产党人大兴调查研究之风,为实现马克思主义中国化开创了正确科学的道路。马克思主义经典作家关于调查研究的思想,是延安时期大兴调查研究之风的科学理论依据;以毛泽东为代表的中共中央高层领导对调查研究的重视,是延安时期大兴调查研究之风的重要推动力量;中共中央相关举措的出台,是延安时期大兴调查研究之风的重要政策支持和制度保证。中国共产党延安时期的大兴调查研究之风的理论与实践,是毛泽东哲学思想的重要组成部分,是马克思主义中国化、大众化、时代化的一条极为重要的科学途径。

The field research initiated by Mao Zhedong during Yanan period opened a correct road for achieving the Marx doctrine in China, which based on the research thought of classical writers of Marxism. Much attention from Mao Zedong and other leaders of the Central Committee of CPC is the driving force for the popularization of field research; the related policies put forward by the Central Committee of CPC is the guarantee for the field research at that time. The theory and practice of field research during Yanan period is an important component of the philosophy of Mao zedong＇ s thought, besides, it is also a scientific way to sinicize, to popularize and modernize Marxism.