文化他者的特殊图景探析

A Probe into the Special Trait Context of Culture Other

对文化他者特殊图景的勾勒,意在表述文化他者身处异域的失语与无根,在探求主社会文化习俗的形成与特点的同时,重在分析文化他者与主社会文化的差异和互补。以肇端于中国20世纪90年代的"孔雀东南飞"的现象为例,通过对文化他者的特殊图景再现,探讨文化他者在跨文化传播中的历史作用,并从中得到启示。

The portrait of the special context of culture others displays the culture aphasia and rootlessness of them in an other culture. When exploring the formation and characteristics of the mainstream culture and customs,we also focus on the differences and complement between culture others and main-stream culture. Taking as an example the migration of population to the more advanced southeast provinces and cities in the 1990s, this paper attempts to probe into the historic influence of culture other on intercultural communication and hope to draw some inspirations.