论新农村社区建设视野下乡镇政府职能转变的价值取向

On the Value Orientation in Township Government's Function Transformation under the Background of Constructing New Rural Community

在构建社会主义和谐社会和建设社会主义新农村的历史大背景下,农村社区的建设和发展与基层乡镇政府职能的转变既相互牵制又相互促进。基于国家与社会、政府与市场、公平和效率以及治理与统治关系的理论来解析农村社会变迁与乡镇政府职能转变之间存在的内在张力,进而明确在农村社区建设背景下乡镇政府职能转变的服务化、企业化、市场化、社会化、透明化的价值取向,把乡镇政府打造成适应新农村社区发展的服务型、节约型、掌舵型、创新型及阳光型的基层政府。

Under the background of constructing harmonious socialist society and new socialist countryside,there are mutual restrictions and promotions between the construction and development of rural community and the function transformation of basic level township government.Based on the theories on the relationship between country society,government market,equity efficiency,and governance government,the paper aims to explain the internal tension between rural social changes and function transformation of township government,thereby demonstrating the value orientations of servicesation,commercialization,marketization,socialization,and transparency in the function transformation of township government,which help to make township government be a service-oriented,saving-based,guiding-type,creative,and sunshine-type government at the basic level.