我和我的“拓荒队”

我是一个地地道道的农村教师，1995年毕业于吉林省电视大学，学的是劳动技术专业，毕业后分配到一所农村中学教劳技课。第二年，由于工作需要改教语文。我不是语文科班出身，先天不足，只好硬着头皮上讲台。尽管课前认真备课，精心准备，但课堂教学中仍感力不从心，有时笑话百出。有一次，我给学生翻译文言文《醉翁亭记》，其中有一句是“酿泉为酒，泉香而酒冽”，有个学生对这句话提出质疑：“为什么不说泉冽而洒香呢？”我这个老师被学生问住了。