试论农业内部资料的作用、特点及其编校

Discussion on agricultural internal information on the role,characteristics and editing

以农业内部资料《南通农业》的编校工作为例,通过分析农业内部资料的作用及特点,提出了内部资料的稿件组织、编校语言的处理及校对工作的要求与注意事项,进一步明确了编校人员的合理分工及其职责,创新性提出正确处理编辑、作者、读者间的三维结构关系、发挥编辑的中介和桥梁作用的做法,进而使农业内部资料更好地发挥在农业科研、农技推广、农业生产等方面的独特作用。

Taking agricultural internal information ＂Nantong agriculture＂ editing work as an example, through the analysis of the function and characteristic of agricultural interior materials, the internal information of the manuscript organiza- tion, editing and proofreading of language processing requirements and matters needing attention, to further clarify the editing staff of reasonable division of labor and its responsibilities, put forward to correctly handle the relationship between editor, author, reader of the three-dimensional structure, play bridge action editor, then make agricul- ture in-house data play better in Agricultural research, agricultural extension, agricultural production and other as- pects of the unique role.