中国原铝深加工现状与发展趋势

Present situation and development trend of primary aluminium deep processing in China

据中国有色金属工业协会统计:2010年全国共有105个原铝生产企业,原铝产量为16250kt,初级深加工产品为11335kt。2010年工业发达国家原铝转化率为73%,中国的原铝转化率为70%。这表明:中国的铝工业正向着更加完善的产业链方向发展。到2015年,中国原铝工业深加工产品转化率可望达到80%,居世界首位。

Based on the statistics by China Non -ferrous Metals Industry Asseeiation, there were 105 primary aluminium smelters in China,primary aluminium output were 16250kt and primary deep processing products were 11335kt in 2010. The primary alumlnium conversion rate were 73% in industrially advanced country,but the pereent conversion were 70% in China in 2010, it was showed that aluminium industry had been perfecting their industry chains. The conversion rate of deep processing products will be up to 80% by 2015 in China,which will be at the head of the world.