从国父纪念馆管窥战后台湾建筑的整合共生

On Symbiosis of Taiwan Postwar Buildings

基于建筑思潮发展的复杂背景,战后台湾建筑呈现出民族主义与现代主义间复杂且不易整合的矛盾。通过诠释王大闳先生在国父纪念馆设计中展现的国际样式与民族形式、东方韵味与西潮风情、现代性与纪念性的整合共生手法,探究战后台湾建筑演进过程中民族性与现代化的整合共生机理,并探寻其对中国大陆建筑传统与现代整合共生的启示。

Both symbiotic aesthetics, symbiotic order and characteristics of contradiction presented in the design of Sun Yat-sen Memorial Hall by Wang Da-hong are subtly interpreted from the perspective of symbiotic relationships between national form and modernism in postwar Taiwan construction in this paper, in order to further analyze the symbiosis of Taiwan Postwar buildings, thus helping study the symbiotic relationship between traditional and modem Chinese Mainland construction.