解读《功夫熊猫》的中西文化融合

好莱坞动画片《功夫熊猫》取材中国文化,全球上映后取得了空前的成功。影片之所以能引起各国观众的共鸣,在于它巧妙地将中国传统文化和美国价值观结合起来,体现了全球化背景下中西文化的融合,对中国文化的有效传播具有深刻的启迪意义。

The Hollywood＇s animated film Kung Fu Panda is based on Chinese culture.It has achieved an unprecedented success across the world and attracted global audiences as it has skillfully combined traditional Chinese culture and American values.The film reflects the integration of eastern and western cultures under the background of globalization.Meanwhile,it also has special significance for the effective dissemination of Chinese culture.