地域文化对户县农民画艺术的影响

Regional Cultural Influence on Peasant Painting of Huxian County

户县农民画具有鲜明的地域文化特征,它的诞生与发展受当地自然地理环境、历史文化、区域民俗文化、社会生活环境以及生活习惯等因素的影响,形成了纯朴、古拙、粗犷、强烈的艺术特色,它主要以户县美丽的田园风光、逼真的农家生活和丰富的传统民俗等为元素,多以主观性的构图、夸张的造型、强烈的色彩进行画面的表达,增添了画面的装饰性与趣味性,从而使其成为一枝耀眼夺目的艺术奇葩。

Peasant painting of Huxian County has distinct geographical and cultural characteristics, its birth and development is affected by such factors as the natural geography, history and culture, regional folk culture, social life, environment and lifestyle, having formed the artistic characteristics of being sim- ple, crude, rough and strong. All the paintings reflect the beautiful rural landscape, vivid farm life and traditional folk customs, mostly of subjective compositions, exaggerated shapes and strong colors, and adding to their decoration and amusement, which has become a brilliant flower in painting.