中国传统节日服饰色彩意蕴探究

Implication investigation on Chinese traditional festival costume′s color

节日服饰色彩作为节日的重要特征表现和节日的重要标志,反映了中华民族的精神风貌。在此期间,各民族的服饰通过色彩的装饰来表现中国人重视节日、祈求美好生活的理想与信仰。中国文化与异质文化的冲击与接触带来了色彩应用上的丰富多彩和变化万千,同时,中国纺织技术的发挥和中华文化的灿烂成就了中华民族服饰的神韵和风采,也造就了中国传统节日与服饰之间相应成趣的关联。在现代传统节日中,除了饮食文化和祭祀活动外,服装理应成为体现中国人积极向上的时代特征与精神风貌,体现出传统节日的标志性、民族性、传承性、兼容性和时尚性。

As an important feature of the holidays and one of the festival important symbols,the festival costume′s color reflects the spirit of the nation.In the meantime,Chinese people represent their appreciation to festival,the ideal and belief of praying for a better life by the national costume′s color decoration.The impact and contact of Chinese culture and heterogeneous culture bring the colorful and gorgeous color application,at the same time,and Chinese textile technology′s development and the national splendid culture make the Chinese national costume have unique romantic charm and wonderful style,and contribute to the appropriate relation between the Chinese traditional festivals and clothing.In modern festivals,in addition to catering cultural and sacrificial activities,the costume should present the spirit of modern Chinese people,which is positive and bravely marching forward,it should represent the symbol of the traditional festivals,Chinese nationality,inheritance,compatibility and fashion.