留园石文化探析

Study on Stone Culture in the Lingering Garden

解析了留园历任园主人因爱石成痴而留下的奇闻轶事,及其为丰富留园石文化而做出的贡献,突出了留园历史悠久、一脉相承的文化特征。在此基础上,指出留园石材数量种类繁多,不同材质、形状、颜色的石头均形质兼美,认为对于石的多角度、多层次审美构成留园石文化的重要内容,并且留园的石头大多由于不同寻常的经历而使园林充满了浓郁的人文色彩,丰富了园林的人文内涵。

By introducing stories of the garden owners＇ craziness about stones and their contributions to stone culture of the garden,the long and continuous history and culture of the Lingering Garden was highlighted. There are abundant and diversified stones in the garden, rich in tex- ture, shape and color, while multiple-layered and multiple-perspective appreciation of stones is an important part of its stone culture. Further- more, unusual experience of these stones greatly enriches humanistic connotations of the garden.