1975年邓小平全面整顿及对我国现代化进程的影响

Full consolidation in 1975 of Deng Xiaoping and its influence on China's modernization process

1975年,邓小平在毛泽东和周恩来的支持下,全面主持党政军日常工作。邓小平凭借着无产阶级革命家的智谋与勇气,向"四人帮"设置的禁区大刀阔斧地砍去,并迅速采取一系列政策措施,进行了包括党、工业、军队、科技、农业等方面的全面整顿,并取得明显成效。这次全面整顿在中国现代化史上具有举足轻重的地位。它是实现四个现代化的重大举措,推动了我国现代化进程;它蕴含着中国特色社会主义现代化的萌芽,在我国的现代化历史上具有承上启下作用。

In 1975,on the support of Mao Zedong and Zhou Enlai,Deng Xiaoping charged of the military and political daily work overall.His great wisdom and courage of politicians to the proletariat,drastically cut to the restricted area which Gang of Four setted,and resolutely adopted a series of measures,including the party,industrial,military,science and technology,agriculture and it achieved significant results.Full consolidation plays a very important role on the history of China＇s modernization.