城乡一体化:“两型”社会建设纵深推进的重大突破口——基于长株潭城市群的实证分析

Integration of Urban and Rural Areas:An Important Beach of Advancing the Two-oriented Society Construction——An Empirical Analysis of Changzhutan Urban Group

长株潭城市群"两型"社会建设起步阶段的巨大成就集中体现在城区,发展"两型"农村是"两型"社会建设的重要组成部分了,城乡一体化是长株潭城市群"两型"社会建设纵深推进的重大突破口。通过分析长株潭城市群"两型"社会建设城乡一体化的必要性,探索了长株潭城市群"两型"社会建设城乡一体化的工作重心和保障措施,并总结了长株潭城市群"两型"社会建设城乡一体化的成功典例。

The achievement of the two-oriented society construction in Changzhutan Urban Group in the intiative periods focuses on the metropolitan areas. Developing the two-oriented rural areas is an important part of two-oriented society construction, and the integration of urban and rural areas is an important beach. By analysing the necessity of the integration, this paper deals with the focal points and measures of the work,as well as the succesful typical examples.