朱镕基教育思想述要——基于《朱镕基讲话实录》的文本解读

Zhu Rongji's Educational Thoughts:The text interpretation of the Speech Record of Zhu Rongji

《朱镕基讲话实录》是我们了解朱镕基教育思想的重要途径。朱镕基教育思想主要包括教育的功能观、人才观和教师观等方面。他认为,教育是科技的基础;为学先为人,为学要严,为人要正;办学最核心的问题是师资。此外,他还提出了基础教育的关键问题在经费投入、吸引留学人才归国关键靠政策、经济人才培养要注重英语教学等教育思想。

Interpreting Zhu Rongji＇s ＂Speech Record＂ is an important way to our understanding of his educational ideas.His education ideas include the concept of the function of education,view on talent and teacher and so on.He believes that education is the decisive factor in the economic development;that it is important to learn to be a man before learning academic things;and that Teacher is essential to school education.Besides,he asserts that the key to a successful elementary education is funding;that to attract overseas talents needs appropriate policy;and that economic personnel training should take English language teaching as an integral part.