台湾海峡两岸志愿服务的比较及启示

The Two Sides of the Taiwan Straits Volunteer Service's Comparison and Inspiration

台湾海峡两岸志愿服务在文化历史渊源、范围和内容、理想和目标上具有共同特征。但在实践发展中,它们又表现出各自不同的特点。发挥台湾海峡两岸之间具有得天独厚的"五缘"关系,学习台湾志工服务的成功经验,对促进精神文明建设、培养公众的社会责任感、构建和谐社会具有积极作用。

The two sides of the Taiwan straits of voluntary service have the common characteristic in cultural history, scope and content, ideal and goal. But in practice, they also show different characteristics. Putting both sides of the Taiwan strait have been richly endowed by nature＂ The five kind of fate＂ relationship, The study of volunteer service in Taiwan ~s successful experience in promoting the construction of spiritual civilization and cultivating their sense of social responsibility will help us construct the harmonious society with the positive role.