国际刑法学研究的困境与出路:以中国为基点的思索

The Dilemma and Way-out of International Criminal Law Research:Taking China as the Standpoint

在历经20世纪80年代中后期的兴起到90年代末21世纪初的繁荣之后,我国的国际刑法学发展已经步入一个"茫然"的"停滞"阶段。称之为"停滞",是因为我国当前的国际刑法学研究虽然从表面上看依然成果丰硕、欣欣向荣,但实际上已陷入空前的困境;冠之以"茫然",是因为学者们至今仍然陶醉在中国的国际刑法学研究"形势一片大好"的喜悦之中,对于浮华之下所隐藏的危机似乎丝毫没有觉察。因此,在当前浮躁的学术氛围下,重新审视我国国际刑法学研究的现状,正视其间存在的学术困境,对于深化国际刑法学的研究、提升国际刑法学的学科地位、发挥国际刑法学的学科价值将起到积极的助推作用。

Mter rise in the middle and late of 1980s and prosperity in the late of 1990s and early of 21st century, China international criminal law research has paced into a stage of blankly stagnant, because international criminal law of China is seemingly fruitful and flourishing, but actually fallen into an unpreeedented predicament, and also beeause scholars still areintoxicated in joy of ＂the situation is excellent＂ of international criminal law research but nor notice the hidden crisis under flourishing. Therefore, under the fake flourishing academic atmosphere, it is necessary to re - examine present situation of Chinag international criminal law research and face the existing academic predicament. It will play an actively advocated role to deepen science of international criminal law, promote its subject status and develop its subject value.