李恭《陇右方言发微》探析

Study of the Book The Study of The Dialects in Gansu Province

就李恭先生《陇右方言发微》一书的特色进行深入探析。分析了《陇右方言发微》在体例上的特点,并认为《陇右方言》在训释方面有以下特色:(一)训释方言词汇时非常注意对方言本字的探究;(二)训释方言词汇时注重对词汇语源的探究;(三)有些训释中还揭示了方言词语的民俗文化内涵;(四)广泛征引各类文献资料对方言词语释义推源。

This paper studies the characteristics,especially in the style,of the book The Study of the Dialects in Gansu Province written by Mr.Li Gong.The author thinks this book has the following characteristics in explanation： first,it emphasizes the original form of a character;second,it lays stress on the study of the etymology of the words;third,it reveals the cultural implication of the words,which is very valuable;fourth,it quotes many literature references to infer the origins of the explanation of the words.