宁波地区古建筑营造风格琐谈

On the Construction Style of Ancient Buildings in Ningbo District

文章从宁波地区有代表性的古建筑入手,对宁波古建筑的营造风格从4个方面作了粗线条的勾勒:第一,依据地形地势营建,且建筑结构有其独到之处,如保国寺;第二,顺应天理,注重与自然和谐共生,如天一阁;第三,引入西方建筑文化,创造出中西合璧的建筑风格,如老外滩的诸多建筑;第四,精雕细琢,追求艺术的完美与卓越,如天王宫(安庆会馆)。

Starting from representative ancient buildings in Ningbo district,this paper makes a rough description of the construction style of the ancient buildings in the following four aspects.The first is illustrated by Baoguo Temple,which is built with unique structures according to the terrain.The second is illustrated by Tianyi Pavilion,which goes harmoniously with the nature.The third is illustrated by buildings in Laowaitan,which introduces western building culture and integrates western and Chinese styles.The fourth is illustrated by Tianwang Palace（Anqing Guild Hall）,which is characterized by delicate craftsmanship and perfect and excellent art pursuit.