壮族历史文化遗产保护与开发的困境与出路探微——以广西靖西县为例

The Dilemma and Outlet to Protect and Develop the Historical and Cultural Heritage of Zhuang——Jingxi County in GuangXi for Example

壮族历史文化遗产是壮族人民在特定区域和历史环境中辛勤劳作、共同创造并传承的具有壮族特色的物质和精神文化遗产的总称。随着社会结构和经济发展模式的转型,部分主体缺乏对壮族历史文化遗产内在价值的深刻认识,过度追求经济价值,致使壮族历史文化遗产的保护与开发的关系存在失衡。因此,如何在开发壮族历史文化遗产的经济价值的同时,致力于其文化价值的保护,使其具有独立的文化属性而不是经济的附庸,并进一步探究壮族优秀历史文化的传承与发扬的途径,是当前对壮族历史文化遗产的保护与开发的关键。

The historical and cultural heritage of Zhuang which is created and inherited by Zhuang people in material and spiritual heritage with Zhuang characteristic.With the change of social structure and economic development model,some people lack of profound understanding to the intrinsic value of historical and cultural heritage of Zhuang.It brings about the imbalance between protection and development of Zhuang historical and cultural heritage because of excessive pursuit its economic value.Now the key to protect and develop the Zhuang＇s historical and cultural heritage is to protest its cultural value when develop its economic value,and further explore the way to inherit the Zhuang＇s historical and cultural heritage.