摘要
意大利米兰国际皮革制品及箱包展（MlPEL）的重要新闻。为了满足意大利零售商的需求，本届展出时间改为：周日至周三。与同期开幕的意大利米兰国际鞋展（MICAM）和意大利米兰国际皮草展（MIFUR）组成展会团系，这样将为大家呈现琳琅满目的高品质的皮革产品。箱包展、鞋展和皮草展的巧妙融合起到良好的协同作用，各式展品相映成辉。这种大胆的尝试也是困难时期的一种解决策略和不断走向成熟的标志。我们坚信，共同的目标可以使我们走得更近做得更好。
Plenty of important new at Mipel. Change of the exhibition calendar： Mipel will open on Sunday and close on Wednesday. The change was made to satisfy the need of Italian retailers. Scheduling at the same time as Micam and Mi^ur lets us present a ＂team＂ able to offer an expressive range of splendid products. This successful synergy, which was already tested with Micam, which has widened itself with Mifur since a Jew years.It is also a solution for a di^cult time and an example of maturity and pragmatism. Everyone involved is increasingly convinced that shared goals can bring about any positive results.
