离散文学到侨寓文学:一条可能的历史脉络

自“海通”以来，华人散居世界各地，在没有取得所在国国籍以前，是当地的侨民，他们的创作往往是对故国风土人情的怀念，而几乎不涉及当地，这种创作一般不可以称为勃兰兑斯所谓“侨寓文学”或“侨民文学”①。其特点正如鲁迅谈到乡土文学时顺带提及的那样：“侨寓的只是作者自己，却不是这作者所写的文章，因此也只见隐现着乡愁，很难有异域情调来开拓读者的心胸，或者炫耀他的眼界。”