关于艺术铸造历史与现状的思考

Thoughts for the history and status quo of art casting

艺术铸造的历史铸造工艺,是伴随人类工业文明诞生、发展而宏大,一直是独立性、技术性强的工业门类;在人类对自然界的精神探索、艺术追求的方式不断尝试、创新中,先人们逐步发现用铸造工艺的方式表达人类意识领域的诉求,更持久,更有表现力。

Casting process becomes sophisticated along with the birth and development of human industrial civilization, which is always independent, technology-based industry category. In the constant attempt and innovation of spiritual exploration for the Nature and artistic pursuit approaches, our ancestors gradually invented casting process to express the aspirations in the field of human consciousness. With the deepening of human civilization, art casting achieves gradual development, and finally turns into industry category with echo with the art, which is different from with industry casting.