美国两次镀金时代及其后的治理转型

Two Gilded Ages in the United States and Transformation of Governance

美国第一次镀金时代发生在19世纪中后期,南北战争后经济快速扩张,一路高歌猛进。第二次镀金时代是指从里根执政到2007年金融大危机之前的二十多年,经济再一次放量增长,持续繁荣。然而,经济上的增长并非零代价,它伴随着对弱势劳动群体利益的牺牲、对社会长远利益的忽视以及对自然资源的滥用。美国两次镀金时代所产生的问题以及政府对应的调控措施希望能为发展中的中国提供些许借鉴。

The American Civi to 2007 when first Gilded Age of 1 War, and the financia he secon the United States was the d Gilded Age refers to the crisis occurred. Both Gilded Ages late 19th century, right after the period from Reagan administration witnessed rapid economic growth. However, rapid economic growth was not necessarily cost-free. It might have the expenses of the interest of disadvantaged labor class and of long-term public poli mig abuse of natural resources. This cy solutions provided by the Ame ht be of value to policy makers in been mt ere achieved at sts, and by article focuses on the problems of the Gilded Age rican government. The lessons left by the two Gil China whose economy is experiencing rapid growt S an ded h. d the Ages