摘要
前几天的重磅新闻，柯达已根据美国法律的第11章（Chapter 11）在美国申请破产保护。第11章中的申请破产保护与大多数其他国家所说的公司宣告破产的意思不同。在美国，破产是与第7章（Chapter 7）有关，而第11章是财务出现问题的公司采用的过程。这条章程允许他们重组运营模式，同时接受来自债权人的保护。
The big news of the past few days has been that Kodak has filed for Chapter 11 bankruptcy protection in the USA. Chapter 11 in the USA is different from filing for bankruptcy in most other countries when a company is declared insolvent. In the USA that situation is Chapter 7. Chapter 11 is a process used bycompanies with financial problems to allow them to operate in a restructuring mode while receiving protection from creditors. In this the Kodak situation differs from that of manroland where an administrator was appointed to run the company while looking at different approaches to sell of the company, break it up, sell of the assets, or close it down completely.
出处
《数码印刷》
2012年第3期75-77,共3页
Digital Printing
