摘要
人类在享受着科学技术带来的福祉的同时,也承受着工业文明时期以来科学知识的异化带来的"人-自然"(自然生态)与"人-社会"(社会生态)关系的紧张和危机。我们需要建立以和谐、敬畏生命和可持续发展为基本维度的知识生态,实现人与自然、人与人、人与社会的和谐相处,从而推动人类文明进程。
While enjoying the blessings brought about by science and technology, humanity suffers from the tense relationships among man, nature (natural ecology) and society (social ecology) which arise from the alienation of scientific knowledge in industrial civilization. This era calls for an ecology characterized by harmony, reverence for life and sustainable development. A harmonious relationship among people, nature and society can surely accelerate the progress of human civilization.
出处
《东南大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2012年第2期32-35,126,共4页
Journal of Southeast University(Philosophy and Social Science)
