《中国现代文学三十年》与现代性的文学史观

Thirty Years in Modern Chinese Literature and the Modernistic Concept of Literary History

《中国现代文学三十年》是"文革"后中国现代文学史编写具有转型意义的代表作,其以"改造民族灵魂"的"启蒙"视角为关注点,摆脱了以往中国现代文学史编写唯"阶级论"是从的理念。"现代"一语不仅是个时间概念,更是价值取向变化的标志。"现代性"在不同的领域有着不同的表现形式,在中国现代文学领域的应用凸显的不仅是语言,更是不同的价值取向。

Thirty Years in Modern Chinese Literature is a representative transformational work in the historiography of modern Chinese literature.Focusing on the enlightenment point of view on rebuilding the national soul,it banishes the class theory which previously dominated the historiography of modern Chinese literature.Modern is not only a concept of time,but also a symbol of change in value orientation.Modernity has different expressions in different fields.In the field of modern Chinese literature,it is shown through not only languages but also different value orientations.