山地城市老年人户外活动环境设计的思索——以重庆为例

Environment Design for Outdoor Activities of the Aged People in Mountainous Cities——Taking Chongqing as an Example

通过对老年人生理、心理及活动特点的分析,并且结合重庆山地地形的特点,对重庆几个老人密集的公园、广场、居住区的调研,总结出为老年人设计户外活动空间的原则,进而提出老年人户外活动空间应设计的内容、要求及应注意的问题,以求尽量减小地形、气候等条件对老年人户外活动造成的影响。

Through the analysis of physiological and psychological activities of the aged people, on the basis of the characteristics of the mountainous Chongqing, the author conducted survey and research on several gardens, squares and dwelling districts with densely populated old people, generalized the principles for designing outdoor activity spaces for the aged people and further advances the contents, requirements and attention matters for outdoor activity space design for the old people.