论民间剪纸艺术在民俗文化及其传承中的价值——以山西民间剪纸为例

Values of Paper-cut in Folk Culture and Heritage:A Case Study of Shanxi Folk Paper-cut

民间剪纸艺术作为我国民间艺术的一朵奇葩,它的价值已远远超越了其自身,在民俗文化及其传承中都发挥着不可忽视的作用。文章以民间剪纸在民俗文化及其传承中的价值为研究对象,以山西民间剪纸为例,从三个方面进行了分析论述,归纳总结了民间剪纸艺术在承载民俗文化内涵,发挥民俗文化的社会功能,推动民俗文化活态传承中的价值。通过研究,旨在提高世人对民间剪纸艺术的关注,唤起对民间剪纸艺术保护的自觉意识。

Folk paper-cut is a wonderful piece of Chinese folk art,whose values have gone beyond the art itself.It plays an essential role in the folk culture and heritage.This paper takes Shanxi folk paper-cut as a case study,intending to do a research on its values in folk culture and heritage.At first the paper analyzes and discusses the values from three aspects,then summarizes the values of the folk paper-cut art in bearing the connotation,expressing the social function and promoting the living transmission of the folk culture.This paper aims to draw people＇s more attention to the folk paper-cut art and to arouse people＇s awareness of protecting it.