中国杂草上生活的吉野蓟马属一新种及蓟马亚科一新纪录属(英文)

DESCRIPTION OF A NEW GRASS-LIVING SPECIES OF YOSHINOTHRIPS KUD,AND A NEWLY RECORDED GENUS OF THRIPINAE IN CHINA(THYSANOPTERA,THRIPIDAE)

报道了吉野蓟马属Yoshinothrips Kud,1985(蓟马科,蓟马亚科)在中国的1新种,天目山吉野蓟马Y.tianmushanensis Mirab-balou et Chen,sp.nov.,并编制了该属分种检索表。该种生活于杂草上。此外,还记述了蓟马亚科中国1新纪录属,伪蓟马属Pseudoxythrips Priesner,1940及中国1新纪录种,齿伪蓟马Pseudoxythrips dentatus(Knechtel,1923)。

A new grass-living species of the small genus Yoshinothrips Kud,1985（Thripidae,Thripinae） ,namely,Y.tianmushanensis Mirab-balou et Chen,sp.nov.,is described and illustrated from China.A key is constructed for identifying all species of this genus.In addition,Pseudoxythrips Priesner,1940 and P.dentatus（Knechtel,1923） are recorded for the first time from China.